2008. szeptember 25., csütörtök

37th Annual Festival of Nations - October 26th, 2008

Follow link for details:

Budapest Cabaret - Comedy and Music, October 9th, 2008

The Hungarian Benevolent Society
Presents
Budapest Cabaret - Comedy and Music


With the 
comedy team of Boraros Imre and Petrecs Anna
and
The musical duo of Ernszt Katalin and Nemere Laszlo

Thursday Oct 9th 2008
At 933 Pleasant St. Schenectady

Dinner at 6pm / Concert at 7:30pm

Contact Eva Varady 283-2503 or Ildiko Vass 845-457-3815




2008. augusztus 3., vasárnap

St. Istvan Day Picnic


Hungarian Benevolent Society
933 Pleasant Street Schenectady NY
Sunday August 17th 1 PM until ???
Blessing By Deacon Frank Lukovits

Gulyas, Hungarian Style Burgers, Hotdogs, Salads, Desserts, & Coffee

Reservations: Please Call:

Ildiko Vass (845)457-3815
Eva Varady 283-2503
Rozsika Megtert 399-2758

Members $12
Non-members $14

DRIVING DIRECTIONS:
From NYS Thruway I-90 take exit #25/I-890 West – go 4 mi.
Take exit #5/Broadway – go .4 mi.
Turn Left on Broadway – go < .1 mi.
From Center lane, continue onto Crane St. – go .4 mi.
Turn Right on 4th St. – go < .1 mi.

Special Notice: Please pay your yearly dues, if you haven’t already done so….
To Kurt LeBesco, 3 Berncliffe Ave., Albany NY 12208

Summer Newsletter

Members that we shall miss:

Mihály Czinkota had graduated from the Hungarian National Academy of Acting, and earned a Golden Diploma. But because of the conditions in Hungary, he had joind relatives in the US. Here he was well known and lowed in Hungarian circles as a performer. He also often recited poems in his wonderful voice in our Hungarian Hall. After living in New York City for most of this life, he moved to the Upstate area, where he died on May 17, 2008.

Father István Mustos, Sch. P., a Piarist priest, former principal of Devon Prep School in Pennsylvania and later pastor of Saint Stephen Hungarian Church in Passaic, NJ, has died in Hungary, on April 29, on the 50th anniversary of his ordination into the priesthood. He was a former class mate of Sandor Balogh, so he often visited the Hall to say Hungarian language Mass for us.

Martin Majtényi of Waterbury, CT, also a long time member of the Society, died an April 3, 2008.

Paul Hutyansky formerly of Glens Fall/Greenwich, also a long time member, died in Florida on June 20.

May they rest in peace. Our sympathies to the grieving families.

Please also remember in our prayers the sick members of the Society, among them Mary Stanley and Peter Balogh, and others that we are not aware of. Finally, pray for our members and their family members who are fighting in Iraq and Afghanistan.

Upcoming Events

August 17th, 2008: St. Istvan’s Day Picnic at the 933 Pleasant St location. Please see the included flier for more details.

October 9th, 2008: Dinner and Comedy at the 933 Pleasant St. Location. After Dinner be entertained by the Komárom Jokai Theater Comedy team of Boráros and Petrécs.

October 26th, 2008: Festival of Nations at the Empire State Plaza in Albany.

Nyari hirlevel

Halottaink és betegeink:


Az emigráció egyre öregszik, betegszik és meghal. Idén ismét több magyar testvérünket kell gyászolnunk, akik itt hagytak bennünket.


Vitéz Czinkota Mihály (1925-2008) közismert aranydiplomás színész és előadóművészünk 2008 május 17-én adta vissza nemes lelkét a Teremtőnek. Amerikai pályafutása során a legnagyobb sztárokkal találkozott, de előadóművészete a magyarok szórakoztatására és a magyar szellem előmozdítására összpontosult. Változatos New York-i életét az utolsó években a csendes, meghitt vidéki életre cserélte, így egyesületünknek is tagja és gyakori vendég fellépője volt. Így mi is élvezhettük csodálatos hangját és mind a szavalásban, mind a magyar nótákban szinte kimeríthetetlen repertoárját.


Az egész amerikai magyarság, de különösen a Madarász család gyászolja.

Mihály, nyugodj békében.


Másik szeretett halottunk Mustos Atya (1931-2008), aki gyakran jött fel hozzánk New Jersey-böl magyar misét mondani. Engedtessék meg, hogy személyesen is megemlékezzek Pista Barátomról. A Veszprémi Piarista gimnáziumban osztálytársak voltunk, majd a Veszprémi szeminárium bezárásáig, 1952-ig évfolyamtársak is voltunk. Itt is tartottuk a kapcsolatot, néhány gyermekünket ö keresztelte, majd eskette. Egyszer Passaicban vendégeként jelen voltam a vasárnapi szentmisén, és úgy mutatott be, hogy ö a Balogh család házi káplánja.


Mustos Atya az utolsó években sokat szenvedett lábai miatt, es mivel állapota annyira romlott, hogy már nem tudott misézni sem, hazavitték és a Székesfehérvári papi öregotthonban halt meg 2008 április 20-án, pappá szentelésének pont 50. évfordulóján.


Mustos Atya, az egész amerikai magyarság gyászol, és emléked örökké szívünkben él.


Egyesületünk régi tagja, a Waterbury, Connecticutban élő Majtényi Marton, mindenki előtt csak Marci, április 3-án eltávozott közülünk.


Ugyancsak meghalt június 20-án volt tagtársunk, Hutyánsky Pali, aki Glens Fallsrol illetve Greenwichböl Floridába költözött vagy húsz éve. Pali régóta beteg volt, és járókával járt.


Ezúton fejezzük ki részvétünket a gyászoló családoknak, és foglaljuk őket imáinkba. Nyugodjanak békében.



Ugyancsak kérjük, imádkozzunk betegeinkért, köztük Mary Stanley-ért és Balogh Péterért, és mindenkiért, akiről nincs tudomásunk, és az Irakba vagy Afganisztánba küldött szeretteinkért.